gk23 핵명사구 확장이동. -직렬결합

1.많은 식물의 주기에서 가장 생산적인 때는 그 식물이 새롭게 건강한 성장을 위해 준비하고 있는 수면 상태의 시기 (휴지기)이다. 

이것을 이제 작문을 한번 해볼까?

많은 식물의 주기에서 가장 생산적인 때

그 식물이 새롭게 건강한 성장을 위해 준비하고 있는 

수면상태이다. 

그럼. 생산적인때는.. 수면상태이다. 

the most produce time in plant of perid , that is sleeping og perode of to grow health 

개념이 잡히지 않음.. 

일단 여기까지...  

여렵게 느껴지는 이유는 핵명사구가 여러개 결합된 형태이기 때문이다. 

in many plants peride the most productive time are dorment time when they are ready for new , health growth.

아직 이부분도 정확한 상태는 아님.